Öne Çıkan Yayın

yan yan yan

14 Ağustos 2016 Pazar

if you love somebody enough





if you love somebody enough
eğer birini yeterince seversen
you'll follow wherever they go
nereye giderse gitsin takip edersin
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e


if you love somebody enough
birini yeterince seversen
you'll go where your heart wants to go
kalbin nereye götürürse oraya gidersin
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e



i know if you'd seen her you'd tell me 'cause you are my friend
biliyorum söylerdin görseydin onu çünkü arkadaşımsın benim
i've got to find her and find out the trouble she's in
bulmalıyım onu ve çözmeliyim sıkıntılarını
if you tell me that she's not here
burada olmadığını söylersen eğer
i'll follow the trail of her tears
gözyaşlarının izini takip edeceğim
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e


she would get mad and she used to say
çok kızar ve derdi
that she'd come back to memphis someday
bir gün memphis'e döneceğini
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e


i haven't eaten a bite
ne bir lokma yedim
or slept for three days and nights
ne de uyudum üç gün üç gecedir
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e
that's how i got to memphis
işte böyle geldim memphis'e



i've got to find her and tell her that i love her so
bulmalıyım ve söylemeliyim çok sevdiğimi onu
i'll never rest 'til i find out why she had to go
dinlenmeyeceğim asla neden gitmek zorundaydı öğrenene kadar
thank you for your precious time
zaman ayırdığınız için teşekkürler
forgive me if i start to cryin'
affedin başlarsam ağlamaya
that's how i got to memphis 
işte böyle geldim memphis'e




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder

Not: Yalnızca bu blogun üyesi yorum gönderebilir.